兼职英语翻译
1、本科及以上学历,至少具备 5 年的翻译经验,
1)市场领域:语言功底深厚,表达流畅自然,符合市场文本表达风格。
2) 法律文书:出色的语言理解和表达能力,熟悉法律术语和惯用表达。
3)游戏: 至少具备 5 年的游戏翻译经验,游戏玩家,有自己专长的游戏类型。
4)技术:擅长机械设备、石油化工等领域,术语把握精准。
2、工作时间灵活、充足,可随时响应项目需求。
3、MTI 毕业生、持有 CATTI 二级证书者优先,自由译员优先。
4、熟练掌握各种 CAT 工具(如 SDL Trados Studio、memoQ、Xbench)者优先。
5、其他要求:可接受少于 400 字的免费测试。
其他与语种:
1、本科及以上学历,至少具备 5 年的相关语言翻译经验,为人认真细致、靠谱。
2、工作时间灵活、充足,可随时响应项目需求。
3、MTI 毕业生、持有 CATTI 二级证书者优先,自由译员优先。
4、熟练掌握各种 CAT 工具(如 SDL Trados Studio、memoQ、Xbench)者优先。
5、其他要求:可接受少于 400 字的免费测试
公司简介
译维翻译 (TransVan) 是一家为全球客户提供多语言解决方案的专业翻译服务提供商,现已加入中国翻译协会 (TAC)、美国翻译协会 (ATA)、英国翻译公司协会 (ATC),成为单位会员,并已顺利通过 ISO 17100 翻译管理体系、ISO 9001 质量管理体系认证。
结合十多年的传统翻译及本地化行业经验,译维翻译致力于打造一个“懂译员,懂客户”的匠心品牌,成为客户身边的语言专家,为客户解决各种语言问题。我们始终坚持以高标准筛选译员,网罗全球优质的母语译员,组建一支态度端正、责任心强、高水平的译员团队,从而为来自不同行业的客户群体提供专业化、定制化、值得信赖的一站式翻译解决方案。